Что Называют Диалектом?

Диале́кт ( др.-греч. διάλεκτος — наречие, от διαλέγομαι — говорить, изъясняться) — разновидность языка, которая употребляется как средство общения между людьми, связанными между собой одной территорией, Диалект является полноценной системой речевого общения (устной или знаковой, но не обязательно письменной) со своим собственным словарём и грамматикой,

Традиционно под диалектами понимались прежде всего сельские территориальные диалекты. В последнее время появилось немало работ и о городских диалектах; в частности, к ним относят речь афроамериканского городского населения США, чей английский язык существенно отличается от других разновидностей американского английского.

Французские лингвисты наряду с термином «диалект» ( фр. dialecte ) используют термин « патуа » ( patois ), который также обозначает локально ограниченную речь определённых групп населения, главным образом сельского,

Что такое диалектологии в литературе?

ДИАЛЕКТОЛОГИЯ (от греч. dialektos «разговор, говор, наречие» + logos «слово, учение»), раздел языкознания, изучающий диалекты того или иного языка в их синхронном состоянии и историческом развитии. Диалектом называют языковую систему, которая служит средством общения небольшой территориально замкнутой группы людей, обычно – жителей одного или нескольких населенных пунктов сельского типа.

В этом значении термин «диалект» синонимичен русскому термину «говор» (последний более употребителен). То же значение имеют нем. Mundart, франц. patois. Диалектом называют также совокупность говоров, объединенных общностью языковых черт. Непрерывность территории распространения как условие объединения говоров в диалект признается не всеми исследователями.

Термин «диалект» широко применяется, начиная с первых диалектологических работ, для обозначения близких говоров некоторой исторической области, например швабский диалект, франкский диалект, Большое значение для понимания сущности диалекта и принципов выделения диалектов имеют данные лингвистической географии.

Принято различать территориальные диалекты – разновидности языка, используемые на определенной территории в качестве средства общения местного населения – и социальные диалекты – разновидности языка, на которых говорят определенные социальные группы населения. Иногда к области диалектологии относят только изучение территориальных диалектов, а социальные диалекты считают предметом социолингвистики.

Между тем современные территориальные диалекты в большинстве языковых коллективов одновременно являются и социальными диалектами, поскольку на них говорят только крестьяне и низшие слои городского населения (таково положение в России, Англии, Франции, где социальный статус диалектов низок).

Напротив, в тех странах, где территориальные диалекты пользуются большим престижем (например, в Германии или Швейцарии) или отношение к территориальным разновидностям языка более безразличное (как в США), употребление территориальных диалектов менее привязано к социальным классам, а сами они имеют более чистый «территориальный» характер.

Разграничение языка и территориального диалекта, проведение границы между диалектами близкородственных языков, занимающих смежные территории, носит условный характер и не имеет строгих оснований. В частности, разница подходов к разграничению диалекта и языка приводит к сильным колебаниям при подсчете числа существующих в мире языков (разные исследователи насчитывают их от 3 до 7 тысяч).

Считается, что носители диалектов одного языка хорошо понимают друг друга, а носители разных языков понимают друг друга с трудом (если говорят на близкородственных языках) или не понимают вовсе.
Однако известны многочисленные примеры того, что диалекты одного языка взаимно непонятны, например многие диалекты китайского языка (в устной форме), территориально удаленные немецкие и даже русские говоры.

Напротив, носители некоторых близкородственных языков – шведы и норвежцы, русские и белоруссы, монголы и калмыки, носители большей части тюркских языков – понимают друг друга сравнительно легко.

Что такое диалекты и примеры?

Что такое диалектизмы — Диалектные слова составляют пласт лексики, связанный с определенной территорией их употребления. Диалектизмы свойственны жителям отдельного региона, носителям местного говора. Они распространены в определенном районе, области или отдельном селе.

Для чего нужен диалект?

Человека, который знает много языков, всегда уважают и ценят. Ведь, без переводчика трудно понять других людей. Иногда только с помощью жестов и улыбки во весь рот можно показать, что у вас добрые намерения. При этом постараться не очень размахивать руками и не касаться своего лица, т.к. язык жестов тоже имеет различный смысл у разных народов. Журналист Гарольд Ульямс знает восемьдесят языков, Знаменит ЗиядФавзи, который знает пятьдесят восемь, переводит с любого языка на любой. Вили Мельников стал объектом для изучения человеческих сверхспособностей. Потому что, встречаясь с носителем уникального наречия, Вилли после беседы свободно говорит на этом наречии. Языки мира живут, умирают, возрождаются и самое главное, обогащаются за счет диалектов и наречий. Ученые выделяют группу из двадцати языков, которыми пользуются жители земли. Диалекты пока не все изучены и не имеют четкой классификации. Диалекты широко распространены на территориях пограничных, где люди общаются, торгуют, учатся друг у друга, помогают и влюбляются и женятся.

Межнациональные семьи часто являются своеобразными переводчиками и толкователями культурных традиций.
Мир благодаря таким семьям становится интереснее и разнообразнее.
Дети в таких семьях быстро усваивают несколько языков и наречий, а в последствие с удовольствием овладевают любым языком.
Территориальные диалекты похожи на маленькие ручейки с гор, которые питают великие языковые реки.

Например, языки китайский, вьетнамский имеют много диалектов, различий в них богатое множество, но эти диалекты пока не стали языками. Как можно отделить языки от диалектов того же языка? Ответ, на первый взгляд, кажется простым: нидерландский, норвежский, немецкий, датский — это языки.

А вот кокни или » глазго » являются диалектами английского языка,
Кстати, выучив язык на курсах в России, некоторые переживают состояние шока, попадая в компанию говорящих на «глазго».
Политические и лингвистические реалии не всегда совпадают.
Чтобы определить статуса языка специалисты проводят проверку на взаимное понимание : если носители родственных языков могут понять друг друга без переводчика, то их языки относят к диалектам одного языка.

Конечно, степень понимания не может быть на уровне приветствий и нескольких выражений. Если англоговорящий понимает некоторые слова немецкого языка, это совсем не означает, что люди владеют одним языком. Говорят, что язык – это диалект, который победил с помощью армии и флота.

Когда язык получает статус государственного, он как бы выделяется из группы диалектов и возвышается над ними. Существуют разные взгляды на судьбу диалектов. Одни лингвисты считают, что в век глобальной информатизации диалекты уйдут в историю. Другие наоборот предполагают, что диалекты расцветут в силу всеобщей миграции населения,

Ощущение общности сближает людей, а диалекты помогают сохранить неповторимость культурных традиций и обычаев.

Что такое диалектные слова?

Диалектные слова (диалектизмы) – слова, употребляемые жителями в той или иной местности. Общеупотребительная лексика – слова, употребляемые в речи всеми и понятные всем. Неологизм – слово, значение слова или словосочетание, недавно появившееся в языке (новообразованное, отсутствовавшее ранее).

Кто изучает диалекты?

Диалектология — раздел лингвистики, предметом изучения которого является диалект как некоторое целое.

Какие есть диалекты?

Принято говорить о двух видах диалектов — территориальных и социальных. Социальный диалект — это вариант национального языка, употребление которого ограничено определенной социальной группой. Иногда для описания этого явления употребляется термин «жаргон».

В чем отличие диалекта от говора?

Говор — Если диалект — это крупное подразделение языка, то говор представляет собой своеобразную разновидность диалекта и является самой маленькой языковой единицей. Он используется в общении небольшой территориально связанной группой населения. Грамматически говор не отличается от основного языка.

Его отличия от установленной нормы носят чаще всего фонетический характер. Могут быть также и некоторые лексические расхождения между говором и литературной нормой. Однако они не так значительны, как в случае с диалектом: например, многие отмечают, что в С.-Петербурге вы никогда не услышите слова «батон», вместо него будет обязательно «булка», вместо «мобильника», или «телефона» будет «труба» и т.д.

Это, конечно, не диалект, но однозначно городской специфический говор. В русском языке также выделяют «акающие» (например, Московский), «окающие», «цокающие» говоры. В румынском языке существуют молдавский, трансильванский и некоторые другие. Кроме того, лингвисты отмечают существование классовых и профессиональных говоров, так как язык различных социальных и профессиональных групп может отличаться из-за своего особого жаргона, культурного уровня и т.д.

Таким образом, любой язык — это «живая субстанция», которая непрерывно развивается и изменяется в зависимости от говорящих на нём групп людей. Своеобразный исторический, хозяйственный и культурный уклад жизни того или иного человеческого сообщества, изоляция и процессы слияния с укладами жизни других сообществ, находят своё отражение и в языке.

Часто благодаря говорам, диалектам и наречиям мы можем проследить эволюцию того или иного языка. Они обогащают язык и вносят в него разнообразие. Благодаря ним сохраняют свою идентичность различные группы населения, проживающие на ограниченных территориях в самых различных уголках нашей планеты.

Как появляется диалект?

Чаще всего региональные диалекты возникают ввиду того, что возникает какой-то географический барьер между носи- телями языка. Барьер может быть международным и межконтинентальным. Например, последний стал причиной деления английского языка на американский английский, британский английский и австралийский английский.

Где используется диалектные слова?

Диалектные слова — это слова, употребляемые только жителями той или иной местности. Речь жителей той или иной местности называют диалектом, В русском языке различают три основные группы диалектов:

севернорусские диалекты южнорусские диалекты среднерусские диалекты

Примечание. Речь жителей той или иной местности состоит из общеупотребительных и диалектных слов. Одни и те же предметы (признаки, действия) в диалектах и в литературном языке нередко называются по-разному. Диалектные слова используются в художественных произведениях для передачи особенностей речи жителей определенной местности.

Что такое диалект простыми словами?

Традиционно под диалектами понимались прежде всего сельские территориальные диалекты. В последнее время появилось немало работ и о городских диалектах; в частности, к ним относят речь афроамериканского городского населения США, чей английский язык существенно отличается от других разновидностей американского английского.

Сколько диалектов в России?

Наша страна может похвастаться разнообразием народов, проживающих на ее территории, и количеством языков, на которых они говорят.193 народа, проживающих в России, используют приблизительно 277 языков (по другим данным – 295) и диалектов. Такая статистика приводится в Стратегии государственной национальной политики РФ на период до 2025 года и официальных данных Института языкознания РАН соответственно.

При этом в государственной системе образования используется 105 языков, из них 24 — в качестве языка обучения, 81 — в качестве учебного предмета.
Интересно, что число используемых языков не совпадает с числом народов.
Этот факт объясняется тем, что у некоторых народов есть по 2 официально признанных языка.

К таки народам относятся марийцы (луговые и горные), мордва (эрзя и мокша), алтайцы. Фактически они являются родственными народами, объединенными в один. Стоит также отметить, что некоторые народы имеют общий язык и фактически являются частями одного народа, как например карачаевцы и балкарцы, кабардинцы и черкесы.

Согласно данным по владению языками жителями РФ, без учета Дагестана, в России используется около 56-57 языков коренных народов. А с учетом 24 языков Дагестана это количество увеличивается примерно до 80. К местным языкам в регионах РФ следует отнести также: украинский, казахский, азербайджанский, армянский, финский, немецкий.

Есть еще ряд северных народов, основная часть которых живет в сопредельных странах. Это саамы, алеуты, эскимосы, количество языков которых спорно из-за разногласий в признании языком или диалектом. Причем лишь 3-4 из них имеют более 100 носителей, и они частично включены в число коренных.

На 12 языках коренных народов РФ могут говорить менее 100 человек, еще на 11 языках — от 100 до 300 человек.
Получить более подробное объяснение, что в научном мире принято считать родным языком, какие позиции занимает русский язык в мире и получить ответы на многие другие вопросы можно, просмотрев интервью со специалистом – кандидатом филологических наук, научным сотрудником Института русского языка РАН Владимиром Пахомовым.

Разговор с ученым подготовлен в рамках празднования Международного дня родного языка и опубликован в социальных сетях Министерства науки и высшего образования Российской Федерации.

Сколько всего диалектов в мире?

Казалось бы, совсем простой вопрос. Однако точного ответа на него не существует. Проблема в том, что само определение «язык» достаточно размыто, не всегда можно точно сказать, имеем ли мы дело именно с языком или диалектом. В результате различные источники называют разные цифры, отличающиеся друг от друга подчас на порядок.

Так, считается, что в мире от 2500 до 7000 языков, к которым нужно прибавить от 5000 до 8000 диалектов.
При этом исследователи не учитывают мёртвые языки, а также искусственные, число которых постоянно увеличивается.
Да, в случае с искусственными языками дело не ограничивается одним только эсперанто,

Работы в данном направлении ведутся постоянно. Очень часто новые языки создаются исключительно в экспериментальных целях. Или для нужд кинематографа, как это было в случае, например, с клингонским и миньонским, Одновременно с этим языки постоянно вымирают.

Считается, что каждую неделю на Земле становится меньше на один язык. Всё чаще и чаще высказываются предположения, что в отдалённом будущем в мире останется один-единственный язык. И разговоры эти возникают не на пустом месте — согласно некоторым прогнозам, уже к концу текущего столетия может исчезнуть до 90% используемых сегодня языков.

Ведь на многих из них говорит слишком малое количество человек. И хорошо если речь идёт о нескольких тысячах, куда чаще это лишь несколько десятков. При этом многие из этих языков могут даже не иметь письменности (а таких большинство — порядка двух третей).

И если язык не имеет поддержки со стороны образовательной системы и СМИ, то он обречён.
Впрочем, даже такая поддержка не гарантирует языку безоблачное будущее.
Нередко носители просто начинают отказываться от своего наречия, в пользу более «перспективных» языков.
Например, в некоторых странах Латинской Америки значимость даже такого распространённого языка, как испанский, медленно, но верно уменьшается.

Знать английский куда более престижно и даёт возможность получить высокооплачиваемую работу. Что уж тут говорить о различных «местечковых» наречиях, известных исключительно на территории одной деревни. Новые поколения нередко вообще перестают их изучать. Больше всего языков насчитывается в странах Азии — порядка 2200 (опять-таки, цифра сильно меняется, в зависимости от того, как считать). Около 2000 языков используются в Африке.

Что такое Диалектизм на русском?

Выражение «пойти в грибы» (вместо «по грибы» или «за грибами») — диалектизм псковской группы говоров Диалектизм (в стилистике ) — лексическая единица, характерная для территориального или социального диалекта, Диалектизмы могут постепенно входить в литературный язык,

Встречается использование диалектизмов в литературе для придания речи героев индивидуальной окраски, «Провинциализм» — устаревший термин для обозначения территориального диалектизма, Среди диалектизмов встречаются как совершенно отличные языковые единицы (« хутор », « сакля »), так и собственные формы литературных слов, к примеру, диалектизмам русского языка в Белоруссии присущи такие фонетические явления, как « аканье » и « дзеканье », которые и фиксируются на письме,

Диалектные отличия имеются также у москвичей и петербуржцев, Отношение к диалектизмам зависит от этапа развития языка: при становлении литературной нормы лексический состав языка часто обильно обогащается за счёт диалектных слов, тогда как при унификации с диалектизмами начинают бороться,

Для чего нужно изучать Диалектологию?

REFERENCES 1. Akimov V.V. Aktual’nye voprosy tehnologicheskogo obrazovanija budushhih uchitelej tehnologii, Koncept: nauch.-metod. jelektron. zhurn., 2017, vol.11, pp.1-4. URL: http://e-koncept.ru/2017/770130.htm (Accessed 02.10.2020).2. Hotuncev Ju.L., Hotulev A.V., Nasipov A.Zh.

Oncepcija nepreryvnogo tehnologicheskogo obrazovanija,
URL: http://www.eduportal44.ru/koiro/FSIMO/CEMD/SiteAssets/SitePages/Dokumenty/Koncepcija%20nepreryvnogo%20tehnolo gicheskogo%20obrazovanija.pdf (Accessed 12.10.2020).3.
Mironenko I.V.
Problema podgotovki budushhego uchitelja tehnologii i predprinimatel’stva v uslovijah modernizacii sovremennogo pedagogicheskogo obrazovanija,

Lichnost’, sem’ja i obshhestvo: voprosy pedagogiki i psihologii. Ch. II: sb. st. po materialam X mezhdunar. nauch.-prakt. konf. Novosibirsk: SibAK, 2011.4. Poruchenie Prezidenta Rossijskoj Federacii Pr-294, p.2a-16, URL: http://fgosvo.ru/news/21/4005 (Accessed 12.10.2020).5.

Primernaja osnovnaja obrazovatel’naja programma osnovnogo obshhego obrazovanija,
URL: https://fgosreestr.ru/ (Accessed 11.10.2020).6.
Trebovanija k rezul’tatam osvoenija osnovnoj obrazovatel’noj programmy osnovnogo obshhego obrazovanija.
Tehnologija: trebovanija k rezul’tatam FGOS OOO,
URL: https://www.preobra.ru/fgosooo19 (Accessed 6.10.2020).

СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРЕ: М.А. Старцева, кандидат педагогических наук, доцент кафедры профессионально-технологического образования, ФГБОУ ВО «Шадринский государственный педагогический университет», г. Шадринск, Россия, e-mail: ma.startseva@mail.ru, ORCID: 0000-0001-9013-4958.

INFORMATION ABOUT THE AUTHOR: M.A.
Startseva, Ph.D.
In Pedagogical Sciences, Associate Professor of the Department of Vocational and Technological Education, Shadrinsk State Pedagogical University, Shadrinsk, Russia, e-mail: ma.startseva@mail.ru, ORCID: 0000-0001-9013-4958.
УДК 37.013 Надежда Михайловна Харлова г.

Шадринск Значение изучения русской диалектологии будущими учителями русского языка и литературы В статье обосновывается необходимость изучения русской диалектологии студентами-словесниками. Автор указывает на большое значение изучения диалектологии для общетеоретической подготовки будущих учителей русского языка и литературы.

Особенно важно изучение русской диалектологии для повышения квалификации учителя в методическом отношении, поскольку проблема классификации ошибок в устной и письменной речи учащихся в методике до конца не решена. Изучение диалектов важно для организации более эффективной работы по культуре речи. Проводится анализ существующего опыта изучения диалектологии в школе не только на уроках русского языка, но и в различных формах внеурочной деятельности.

Как показывает проведённый автором обзор, в последние годы наиболее популярны научно-исследовательские проекты. Ключевые слова: русская диалектология, территориальные диалекты, теоретическое значение, практическое значение, компетенции, внеурочные формы изучения русских диалектов.